Imara Robotique

Robotique scolaire · République démocratique du CongoSchool robotics · Democratic Republic of the Congo

Former les ingénieurs dont le Congo a besoin. Training the engineers Congo needs.

Imara Robotique installe des clubs de robotique gratuits dans les écoles secondaires, partout au Congo. Les élèves y apprennent la programmation, l'électronique et la robotique en construisant des solutions à de vrais problèmes, en français.

Imara Robotique runs free robotics clubs in secondary schools across Congo. Students learn programming, electronics and robotics by building solutions to real problems, taught in French.

Accueillir un clubHost a club Soutenir le programmeSupport the program
imaraswahili · adj.Swahili · adj. solide, fort, durable. Ce que nous voulons construire, chez les élèves comme dans leurs robots. strong, solid, lasting. What we want to build, in students and in their robots.

Un écran de 25 LED, deux boutons et une idée : c'est ainsi que nos élèves écrivent leurs premiers programmes.

A 25-LED screen, two buttons and an idea: that is how our students write their first programs.

Notre missionOur mission

Donner au plus grand nombre possible de jeunes Congolais l'envie et les moyens de devenir ingénieurs.

Give as many young Congolese as possible the drive and the means to become engineers.

Le Congo produit le cuivre, le cobalt et le coltan qui font fonctionner les téléphones, les voitures électriques et les réseaux du monde entier. Pourtant, la plupart des élèves qui grandissent ici n'ont jamais programmé un objet ni monté un circuit.

Congo produces the copper, cobalt and coltan that power phones, electric cars and networks around the world. Yet most students who grow up here have never programmed a device or built a circuit.

Imara Robotique veut changer cela à l'école même, là où sont les élèves, avec un programme gratuit, pratique et en français.

Imara Robotique sets out to change that inside schools, where the students already are, with a free, hands-on program taught in French.

Pour les élèvesFor students

Ce que les élèves y gagnentWhat students gain

Apprendre en faisantLearn by doing

Programmer, câbler, construireProgram, wire, build

Chaque séance se passe les mains sur le matériel. Les élèves comprennent la théorie parce qu'ils la voient fonctionner.

Every session is hands-on. Students understand the theory because they see it work.

Résoudre de vrais problèmesSolve real problems

Des projets utiles à leur communautéProjects that help their community

Santé, eau, énergie, sécurité : chaque équipe choisit un problème de son école ou de son quartier et construit une solution qui fonctionne.

Health, water, energy, safety: each team picks a problem from its school or neighbourhood and builds a working solution.

Prendre confianceBuild confidence

Travailler en équipe, présenter son travailWork in teams, present their work

Les élèves apprennent à se tromper, à corriger et à défendre leur projet devant un jury, les parents et l'école.

Students learn to make mistakes, fix them, and defend their project in front of a jury, their parents and their school.

Ouvrir la porte aux fillesOpen the door to girls

Au moins 40 % de fillesAt least 40% girls

Des équipes mixtes et des modèles féminins, pour que l'ingénierie soit un choix ouvert à toutes.

Mixed teams and women role models, so engineering is a path open to every girl.

Découvrir des métiersDiscover careers

Rencontrer des ingénieurs congolaisMeet Congolese engineers

Des professionnels des mines, des télécommunications et de l'énergie viennent raconter leur parcours.

Professionals from mining, telecoms and energy come to share how they got there.

Viser plus loinAim higher

Concourir, jusqu'à l'internationalCompete, up to international level

Les meilleurs élèves représentent leur école en compétition, d'abord entre écoles, puis au niveau national et international.

The strongest students represent their school in competition, first between schools, then at national and international level.

Pour les écolesFor schools

Un club clé en main, sans frais pour l'écoleA ready-made club, at no cost to the school

L'école ouvre sa salle. Imara Robotique apporte tout ce qu'il faut pour que le club fonctionne et dure.

The school opens its lab. Imara Robotique brings everything the club needs to run and to last.

Le matérielThe equipment

Cartes programmables, composants électroniques et robots, fournis et renouvelés.

Programmable boards, electronic components and robots, supplied and replaced.

Le programmeThe curriculum

Un parcours complet en français, conçu pour des élèves qui débutent.

A complete course in French, designed for complete beginners.

Le facilitateurThe facilitator

Un animateur formé et rémunéré par Imara Robotique, accompagné tout au long de l'année.

A facilitator trained and paid by Imara Robotique, supported throughout the year.

Les événementsThe events

Vitrine des projets, journée de démonstration devant les parents, ligue entre écoles et accès aux compétitions.

Project showcases, a demo day for parents, an inter-school league and access to competitions.

Le suiviThe reporting

Un bilan régulier de la présence, des progrès et des réalisations des élèves, partagé avec la direction.

Regular reports on attendance, progress and student work, shared with school leadership.

0 franc pour l'écoleFree for the school

Ni frais pour l'école, ni frais pour les familles. Le programme est financé par nos partenaires.

No fees for the school or for families. The program is funded by our partners.

Ce que nous demandonsWhat we ask

Une salle informatique en état de marche, un créneau fixe après les cours, un enseignant référent, et l'engagement de la direction à faire vivre le club.

A working computer lab, a fixed after-school slot, a lead teacher, and a commitment from the school's leadership to keep the club going.

Un parcours sur plusieurs annéesA multi-year pathway

Des premiers pas jusqu'à la compétitionFrom first steps to competition

Le club n'est pas une activité d'un trimestre. Les élèves progressent d'année en année, des bases de la programmation jusqu'à des robots capables de concourir au niveau international.

The club is not a one-term activity. Students progress year after year, from the basics of programming to robots that can compete at international level.

Le détail du parcours est présenté aux écoles partenaires.

The full pathway is presented to partner schools.

Le pilote 2026-2027The 2026-2027 pilot

Premier club à LubumbashiFirst club in Lubumbashi

Le premier club ouvre à Lubumbashi, au Collège Imara, fondé en 1912. Les projets d'équipe de cette première année portent sur les urgences sanitaires.

The first club opens in Lubumbashi, at Collège Imara, founded in 1912. This first year's team projects focus on health emergencies.

D'autres écoles suivront, partout au Congo. Les écoles intéressées peuvent nous écrire dès maintenant.

More schools across Congo will follow. Interested schools can contact us now.

Lubumbashiville du premier clubhome of the first club
1912fondation du Collège ImaraCollège Imara founded
nov.Nov 2026premières séancesfirst sessions
maiMay 2027journée de démonstrationdemo day

Le fondateurThe founder

Patrick Mutwale est né à Lubumbashi et a obtenu son diplôme d'État au Collège Imara en 2002. Consultant en cybersécurité et professeur associé au Canada, il a créé Imara Robotique pour offrir aux élèves d'aujourd'hui ce qui lui a manqué : un premier contact concret avec l'ingénierie, dès l'école secondaire.

Patrick Mutwale was born in Lubumbashi and graduated from Collège Imara in 2002. A cybersecurity consultant and adjunct professor in Canada, he founded Imara Robotique to give today's students what he lacked: a real first encounter with engineering, starting in secondary school.

Soutenir Imara RobotiqueSupport Imara Robotique

Chaque club est financé par un partenaireEvery club is funded by a partner

Le programme reste gratuit pour les écoles grâce aux entreprises, fondations et donateurs qui le financent.

The program stays free for schools thanks to the companies, foundations and donors who fund it.

Une école pour un anOne school for a year

Le matériel, le facilitateur et le suivi d'un club complet pendant une année scolaire.

Equipment, facilitator and reporting for a full club over one school year.

La ligue entre écolesThe inter-school league

La compétition entre les clubs des différentes écoles, avec la visibilité de partenaire de la ligue.

The competition between clubs from different schools, with visibility as the league's partner.

Une équipe en compétitionA team at competition

Le déplacement d'une équipe d'élèves vers une compétition nationale ou internationale.

Travel for a student team to a national or international competition.

Nous cherchons en particulier des partenaires dans les mines, les télécommunications et la banque, ainsi que des fondations engagées pour l'éducation en RDC.

We especially welcome partners in mining, telecommunications and banking, and foundations committed to education in the DRC.

Demander des informations Request information